Entwurf Optimus Search überarbeitet (Nutzer-Korrekturen); Stil-Regeln ergänzt

Anschreiben gemäß Feedback umformuliert (Einleitung, Verfügbarkeit,
Vor-Ort/Remote, V&V-Satz, Branchenliste, Wissenstransfer).
Gedächtnis: 'darstellbar' vermeiden, 'System Integration' statt 'Systemintegration'.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

bewerbungen/2026-06-12_Optimus-Search_Senior-System-Engineer-Communication-Electronic-Systems_Hybrid-München/entwurf.md

@@ -6,21 +6,21 @@ Anhänge: Lebenslauf_Dr-Ing_Thomas_Langer.pdf
 
 Sehr geehrter Herr Deacon,
 
-vielen Dank für die Ausschreibung zum Senior System Engineer im Bereich Communication & Electronic Systems. Ich bewerbe mich sehr gern auf genau dieses Projekt, das ausgezeichnet zu meinem Profil passt.
+auf Freelancermap.de habe ich Ihre Ausschreibung zum Senior System Engineer im Bereich Communication & Electronic Systems gesehen, auf die ich mich sehr gern bewerbe, weil sie ausgezeichnet zu meinem Profil und meinen Interessen passt.
 
-Verfügbarkeit: Ich stehe ab sofort und mit 100 % Auslastung zur Verfügung. An einer langfristigen Zusammenarbeit über die zunächst sechs Monate hinaus bin ich sehr interessiert.
+Verfügbarkeit: Ich stehe ab sofort zu 100 % zur Verfügung. An einer langfristigen Zusammenarbeit über die zunächst sechs Monate hinaus bin ich sehr interessiert.
 
 Stundensatz: Mein All-in-Stundensatz beträgt 105 € netto.
 
-Vor-Ort-Präsenz: Mein Ingenieurbüro liegt in Unterhaching im Großraum München. Die geforderte Präsenz vor Ort in München ist für mich daher in vollem Umfang und ohne Reise- oder Übernachtungskosten darstellbar.
+Vor-Ort-Präsenz: Mein Ingenieurbüro liegt in Unterhaching im Großraum München. Die geforderte Präsenz vor Ort in München ist für mich daher leicht und ohne Reise- oder Übernachtungskosten machbar.
 
-Remote-Anteil: Den remote zu erbringenden Anteil leiste ich aus meinen eigenen Büroräumen mit professionellem IT-Equipment.
+Remote-Anteil: Den remote zu erbringenden Anteil leiste ich in meinen eigenen Büroräumen mit professionellem IT-Equipment.
 
-Besonders reizt mich an diesem Projekt die Arbeit an komplexen, multidisziplinären Systemen an der Schnittstelle von Hardware, Software und Subsystemen, also genau das Feld, in dem ich seit über 30 Jahren tätig bin.
+Besonders reizt mich an diesem Projekt die Arbeit an komplexen Systemen mit Schnittstellen zwischen Hardware und Software, also genau das Feld, in dem ich seit über 30 Jahren tätig bin.
 
-Ich verfüge über langjährige Erfahrung in Systems Engineering, Systemarchitektur und Systemintegration. Die im Projekt geforderten Tätigkeiten habe ich in mehreren Positionen bereits erbracht: von der Analyse und Verwaltung von Systemanforderungen mit entsprechenden Requirements-Management-Werkzeugen über die Definition von Systemarchitekturen, Konzepten und technischen Spezifikationen bis zur Koordination der Schnittstellen zwischen Hardware-, Software- und Subsystem-Teams. In der Systemintegration sowie in Verifikation und Validierung liegt ein langjähriger Schwerpunkt, ebenso in der systematischen Ursachenanalyse und im technischen Troubleshooting. Kommunikationstechnologien wie Ethernet, TCP/IP und CAN sowie Embedded Systems gehören dabei zu meinem täglichen Handwerkszeug, unter anderem in Projekten der Telekommunikation und der Industrie.
+Ich verfüge über langjährige Erfahrung in Systems Engineering, Systemarchitektur und System Integration. Die im Projekt geforderten Tätigkeiten habe ich in mehreren Positionen bereits erbracht: von der Analyse und Verwaltung von Systemanforderungen mit entsprechenden Requirements-Management-Werkzeugen über die Definition von Systemarchitekturen, Konzepten und technischen Spezifikationen bis zur Koordination der Schnittstellen zwischen Hardware-, Software- und Subsystem-Teams. Verifikation, Validierung, systematische Ursachenanalyse und technisches Troubleshooting waren immer wieder meine Aufgaben in verschiedenen Projekten. Kommunikationstechnologien wie Ethernet, TCP/IP und CAN sowie Embedded Systems gehören dabei zu meinem täglichen Handwerkszeug, unter anderem in der Telekommunikation, im Automotive Bereich und bei Industrieelektronik.
 
-In mehreren Positionen habe ich komplexe technische Systeme von Grund auf begleitet, vom Aufstellen der Anforderungen über Lösungskonzepte und Implementierung bis zu Verifikation, Deployment und geordnetem Wissenstransfer bei der Übergabe. Wissenstransfer ist für mich gelebte Praxis: In allen bisherigen Projekten habe ich mein Wissen laufend in regelmäßigen Update-Meetings und im direkten Austausch an die Teams meiner Kunden weitergegeben. Damit decke ich einen weiten Bereich des Entwicklungszyklus ab und kann dem Projekt über die reine Fachaufgabe hinaus Nutzen stiften.
+In mehreren Positionen habe ich komplexe technische Systeme von Grund auf begleitet, vom Aufstellen der Anforderungen über Lösungskonzepte und Implementierung bis zu Verifikation, Deployment und geordnetem Wissenstransfer bei der Übergabe. Wissenstransfer ist für mich gelebte Praxis: In allen bisherigen Projekten habe ich mein Wissen laufend in regelmäßigen Update-Meetings und je nach Bedarf im direkten Austausch an die Teams meiner Kunden weitergegeben.
 
 Gern sende ich Ihnen anbei meinen aktuellen Lebenslauf mit ausführlichen Angaben zu den genannten Stationen. Über Ihr Interesse freue ich mich sehr; für Rückfragen oder ein Gespräch stehe ich jederzeit zur Verfügung.
 

gedaechtnis/stil.md

@@ -7,6 +7,12 @@ aktualisiert. Nur **übertragbares** Wissen, keine projektspezifischen Einmaligk
 > sowie dessen Dos & Don'ts. Diese Datei ergänzt nur **bewerbungsspezifische**
 > Erkenntnisse darüber hinaus und wiederholt die Grundregeln nicht.
 
+## Wortwahl / verbotene Formulierungen (verbindlich)
+- **„darstellbar"** nicht verwenden (wirkt gekünstelt). Stattdessen z. B. „machbar",
+  „möglich", „leistbar".
+- **Schreibweise „System Integration"** (zwei Wörter, englisch), nie „Systemintegration".
+  Gilt für Bewerbungstexte.
+
 ## Grundsätze (verbindlich)
 - **Keine falschen Behauptungen.** Niemals etwas behaupten, das der Lebenslauf nicht
   hergibt (z. B. „arbeite täglich an X", „erste produktionsreife Plattform"). Falsche