Neue Tabelle planning_monthly (Monatssummen je Kategorie aus wiederkehrenden
Posten, Einmalposten und allen Kreditraten), Service planning_chart mit
refresh_planning_chart (Advisory-Lock, komplette Neuschreibung), GUI-Hooks
in index/planung_page ueber _safe_refresh, neues Barchart-Panel im
Grafana-Dashboard (Panel 5).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
rdmsandClaude Opus 5.5