feat: Admin-Seite mit Passwortaenderung und Regel-Neuanwendung

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

finance/app/templates/admin.html

@@ -0,0 +1,46 @@
+{% extends "base.html" %}
+{% block title %}Admin – Finanzberatung{% endblock %}
+{% block content %}
+<h1>Admin</h1>
+
+<section class="admin-section">
+  <h2>Passwort ändern</h2>
+  <p class="muted">Gilt gemeinsam für GUI- und Grafana-Login. Bestehende Sitzungen bleiben nach der Änderung gültig.</p>
+  {% if error %}<div class="warning">{{ error }}</div>{% endif %}
+  {% if success %}<div class="success">{{ success }}</div>{% endif %}
+  <form method="post" action="/admin/passwort">
+    <label>Altes Passwort
+      <input type="password" name="alt" required>
+    </label>
+    <label>Neues Passwort (mind. 8 Zeichen)
+      <input type="password" name="neu" minlength="8" required>
+    </label>
+    <label>Neues Passwort wiederholen
+      <input type="password" name="neu2" minlength="8" required>
+    </label>
+    <button type="submit">Passwort ändern</button>
+  </form>
+</section>
+
+<section class="admin-section">
+  <h2>Regeln neu anwenden</h2>
+  <p class="muted">Wendet die aktuellen Kategorie-Regeln rückwirkend auf noch nicht kategorisierte, bestätigte Buchungen an.</p>
+  <button type="button" hx-post="/api/category-rules/apply" hx-swap="none"
+          hx-on::after-request="handleApplyRulesResult(event)">
+    Regeln neu anwenden
+  </button>
+  <p id="apply-rules-result"></p>
+</section>
+
+<script>
+  function handleApplyRulesResult(event) {
+    var result = document.getElementById('apply-rules-result');
+    if (event.detail.successful) {
+      var data = JSON.parse(event.detail.xhr.responseText);
+      result.textContent = data.categorized + ' Buchung(en) neu kategorisiert.';
+    } else {
+      result.textContent = 'Fehler beim Anwenden der Regeln.';
+    }
+  }
+</script>
+{% endblock %}

finance/app/templates/base.html

@@ -14,6 +14,7 @@
     <a href="/buchungen">Buchungen</a>
     <a href="/salden">Salden</a>
     <a href="/planung">Planung</a>
+    <a href="/admin">Admin</a>
     <a href="/hilfe">Hilfe</a>
     <a href="http://{{ request.url.hostname or '127.0.0.1' }}:8097" target="_blank" rel="noopener">Grafana</a>
     <form method="post" action="/logout">