feat: Web-GUI Basis, Uebersicht, Buchungsliste

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

finance/app/templates/planung.html

@@ -0,0 +1,6 @@
+{% extends "base.html" %}
+{% block title %}Planung – Finanzberatung{% endblock %}
+{% block content %}
+<h1>Planung</h1>
+<p>Die Verwaltung von Fixposten, Einmalposten und Szenarien folgt in einem späteren Ausbauschritt.</p>
+{% endblock %}