fix: Duplikat-Recheck beim Confirm nur statement-uebergreifend

Zwei identische Buchungen im selben Auszug teilen sich den dedup_hash. Beim
Confirm markierte die zuerst bestaetigte Buchung ihren Zwilling (autoflush +
Clash-Select) als Duplikat und uebersprang ihn, wodurch der vom Preview
gepruefte Saldo zerstoert wurde. Clash-Query um statement_id != tx.statement_id
erweitert: der Re-Check schuetzt nur noch statement-uebergreifend. Test: Auszug
mit zwei identischen Buchungen -> beide werden bestaetigt.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

finance/app/routers/imports.py

@@ -133,6 +133,11 @@ def confirm(statement_id: int, session: Session = Depends(get_session)):
                 Transaction.dedup_hash == tx.dedup_hash,
                 Transaction.status == "confirmed",
                 Transaction.id != tx.id,
+                # Only guard against duplicates from OTHER statements. Two
+                # genuinely identical bookings within the same statement share a
+                # dedup_hash; the balance the preview validated depends on both
+                # being confirmed, so they must not knock each other out here.
+                Transaction.statement_id != tx.statement_id,
             )
         ).scalar()
         if clash is not None: