Gedaechtnis: Freelancermap-Header ohne Betreff, Tonalitaet an Empfaenger, On-Prem-KI-Fakt

- stil.md: keine Betreff-Zeile bei Freelancermap; Tonalitaet an informellen Empfaenger anpassen
- inhalte.md: EspoCRM On-Prem auf KI-Server DesTEngSsv006, projekt-anlegen scrapt + CRM-API
- index.md: Eintrag Vectorial GmbH; log.md: datierter Eintrag

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

bewerbungen/2026-06-16_Vectorial_Data-Scientist-AI-Engineer_Remote/bewerbung.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+An: Herrn Thomas Zervos (Vectorial GmbH) über das freelancermap-Portal — eine E-Mail-Adresse ist nicht angegeben.
+Anhänge: Lebenslauf_Dr-Ing_Thomas_Langer.pdf, Zertifikat TÜV AI Consultant
+
+---
+
+Hallo Herr Zervos,
+
+sehr gern bewerbe ich mich, um Ihrem unkomplizierten Team als Hands-On AI Engineer bei Datenlösungen für verschiedene Projekte zu helfen.
+
+Verfügbarkeit: Ich bin ab sofort verfügbar, kann aber auch wie gewünscht ab Mitte Juli beginnen mit einer Auslastung von 50% oder mehr.
+
+Stundensatz: Meine All-in-Stundensatz-Vorstellung liegt bei 120 € netto.
+
+Remote: Die Leistung erbringe ich vollständig remote in meinem Ingenieurbüro in Unterhaching (Großraum München), mit eigenen Büroräumen und professionellem IT-Equipment.
+
+Aus unstrukturierten Daten wertvolle Informationen zu extrahieren und für die Weiterverwendung aufzubereiten, gehörte immer wieder zu meinen Aufgaben. Seit vielen Jahren setze ich Python im Engineering-Bereich zur Datenverarbeitung ein, Jupyter Notebooks nutze ich gern.
+
+Ihre Freelancermap Projektbeschreibung wurde übrigens von meinem Claude Code Skill gescraped, in Must-Have / Nice-to-Have / Misc Punkte aufgeteilt, bewertet und via API ins CRM eingetragen, das On-Prem auf meinem KI-Server läuft. Auch mit anderen AI Agents führe ich öfters Web Scraping durch.
+
+Im Rahmen meiner strategischen Neuausrichtung auf KI habe ich 2025 eine Ausbildung zum TÜV-zertifizierten AI Consultant absolviert. Ich habe mit Supervised Fine-Tuning das Verhalten eines LLMs optimiert und bei einem Projekt mit lokaler KI verschiedene Inference- und Embedding-KI-Modelle evaluiert.
+
+Gern sende ich Ihnen anbei meinen Lebenslauf sowie mein TÜV-Zertifikat als AI Consultant. Über Ihr Interesse freue ich mich sehr und stehe für Rückfragen oder ein Gespräch jederzeit zur Verfügung.
+
+Mit besten Grüßen
+
+   Thomas Langer
+
+
+P.S.: Das "Ein hoher Business Impact geht bei uns vor KI-Hype" auf Ihrer Website gefällt mir, da gehe ich voll mit.

bewerbungen/2026-06-16_Vectorial_Data-Scientist-AI-Engineer_Remote/entwurf.md

@@ -26,4 +26,4 @@ Mit besten Grüßen
    Thomas Langer
 
 
-P.S.: Das "Ein hoher Business Impact geht bei uns vor KI-Hype" auf Ihrer Website gefällt mir - da gehe ich voll mit.
+P.S.: Das "Ein hoher Business Impact geht bei uns vor KI-Hype" auf Ihrer Website gefällt mir, da gehe ich voll mit.

bewerbungen/index.md

@@ -13,3 +13,4 @@ passender Einträge als Vorlage nutzen.
 | 2026-06-13 | consultingheads (Agentur) | Business Analyst – Software Development Life Cycle | Remote | Requirements Engineering, Systems Engineering, System Integration | bewerbung.md | Versandreif (Nutzer versendet über Freelancermap-Portal) |
 | 2026-06-15 | Hays (Agentur) | Embedded Software / Hardware-naher Entwickler – Display & Videosysteme | Remote | Embedded & Kommunikationstechnik, System Integration, Verifikation & Validierung | bewerbung.md | Versandreif (Nutzer versendet über Hays-Portal) |
 | 2026-06-15 | The IN Group (Agentur) | Tech Controller (Freelancer) – AI & Global Finance | Remote | Agentic AI, Python, Produktiver Einsatz | bewerbung.md (englisch) | Versandreif (Nutzer versendet über freelancermap-Portal) |
+| 2026-06-16 | Vectorial GmbH (Endkunde) | Data Scientist, AI Engineer | Remote | LLM, Python | bewerbung.md | Versandreif (Nutzer versendet über freelancermap-Portal) |

gedaechtnis/inhalte.md

@@ -7,6 +7,7 @@ Was hier steht, ist verifiziert richtig. Wird am Ende jeder Session aktualisiert
 - Standard-All-in-Stundensatz für **Agenturprojekte: 105 € netto** (Direktbeauftragung KMU: 120 € netto). Quelle: `vorgaben/marketing.md` §2. Im Anschreiben als **Vorstellung** formulieren (Verhandlungsbereitschaft, siehe `stil.md`).
 - **Englischer Lebenslauf vorhanden:** Basisname `CV_Thomas_Langer_PhD` — bei englischen Bewerbungen anhängen. Format empfängerabhängig: Agentur `.doc`, Endkunde `.pdf` (siehe `stil.md`).
 - Eine **Sicherheitsüberprüfung SÜ2** dauert mindestens drei Monate, teils bis zu einem Jahr → Projekte mit SÜ/Sicherheitsüberprüfung fallen aus (in `vorgaben/rahmenbedingungen.md` als ❌ verankert).
+- **On-Prem-Infrastruktur (belegbar, nutzbar in KI-Bewerbungen):** Das EspoCRM läuft in einem Podman-Pod-Container auf dem Server **DesTEngSsv006**, dem eigenen On-Premise-KI-Server (GPU-Inference). Auf demselben Server laufen auch die Claude-Code-Sessions. Der `projekt-anlegen`-Skill holt Projektausschreibungen automatisiert von Portalen (z. B. freelancermap), gliedert sie in Must/Nice/Misc, bewertet sie und trägt sie via REST-API ins CRM ein. Beleg für Agentic AI, MCP, Web-Datenextraktion und produktiv genutzte On-Premise-KI; auch als konkreter, authentischer Aufhänger im Anschreiben verwendbar.
 
 ## Bewährte Bausteine
 - Product-Lifecycle-Baustein: „In mehreren Positionen habe ich komplexe technische Systeme von Grund auf begleitet, vom Aufstellen der Anforderungen über Lösungskonzepte und Implementierung bis zu Verifikation, Deployment und geordnetem Wissenstransfer bei der Übergabe."

gedaechtnis/log.md

@@ -2,6 +2,22 @@
 
 Datierte Einträge: was wurde am Gedächtnis geändert und **warum**.
 
+## 2026-06-16 — Bewerbung Vectorial GmbH (Data Scientist / AI Engineer, Remote, Direktauftrag)
+- **Header-Regel Freelancermap:** Bei Bewerbungen über das freelancermap-Portal **keine
+  Betreff-Zeile** (Portal hat kein Betreff-Feld). In `stil.md` (Header-Abschnitt) verankert.
+- **Tonalität-Regel:** Bei explizit informellem Empfänger („Bitte unkompliziert und formlos",
+  lockerer Website-Ton) Grundton lockern (Anrede „Hallo …", kürzere Sätze, optional P.S. mit
+  Website-Bezug); die verbindlichen Don'ts gelten weiter. Bei KI-affinen Direktkunden sind
+  konkrete Praxis-Belege mit echten Tool-/Methodennamen ein Pluspunkt (anders als bei Agenturen).
+  In `stil.md` ergänzt.
+- **On-Prem-Fakt** (`inhalte.md`): EspoCRM läuft in Podman-Pod auf On-Prem-KI-Server
+  DesTEngSsv006 (zugleich Host der Claude-Code-Sessions); `projekt-anlegen` scrapt Ausschreibungen
+  und trägt sie per API ins CRM ein. Als authentischer KI-Beleg im Anschreiben nutzbar; hat hier
+  die nur als ❔ bewertete Web-Scraping-Anforderung überzeugend aufgefüllt.
+- **Stundensatz:** 120 € netto als Vorstellung (KMU-Direktsatz, da Endkunde). Anhang CV als PDF
+  (Endkunde). Schwerpunkte: LLM, Python. Finale Fassung kollaborativ mit dem Nutzer (lockere
+  Umformulierung durch den Nutzer, Stil-Feinschliff durch den Skill).
+
 ## 2026-06-12 — Initialisierung
 - Gedächtnisstruktur angelegt (`stil.md`, `inhalte.md`, `schwerpunkte.md`, `log.md`)
   und Register `bewerbungen/index.md`. Noch keine inhaltlichen Lerneinträge.

gedaechtnis/stil.md

@@ -47,6 +47,20 @@ aktualisiert. Nur **übertragbares** Wissen, keine projektspezifischen Einmaligk
   Fehleranalyse) aufzählen. Den Reiz-Absatz höher ansetzen (das Themenfeld), die
   konkreten Tätigkeiten genau einmal nennen.
 
+## Tonalität an den Empfänger anpassen
+- **Signalisiert der Empfänger ausdrücklich Lockerheit** (z. B. „Bitte unkompliziert und
+  formlos", informeller Website-Ton, Du-/Hands-on-Kultur), den Grundton entsprechend
+  lockern: Anrede „Hallo Herr/Frau <Nachname>," statt „Sehr geehrte/r", kürzere, direktere
+  Sätze, optional ein **P.S.** mit persönlichem Bezug (z. B. ein passendes Zitat von der
+  Firmenwebsite, dem man inhaltlich zustimmt). Die verbindlichen Don'ts aus `marketing.md`
+  (keine Gedankenstriche, keine Emojis, kein Humor, keine Übertreibungen) gelten **auch im
+  lockeren Register** weiter.
+- **Direktkunde/Endkunde mit KI-Affinität:** Hier sind konkrete Praxis-Belege mit echten
+  Tool-/Methodennamen (Agentic AI, On-Premise-KI, Web Scraping, Supervised Fine-Tuning) ein
+  Pluspunkt — anders als bei Agenturen, wo nur Ausschreibungs-Buzzwords zählen (siehe unten).
+  Ein authentischer Beleg kann eine schwächere Anforderungs-Abdeckung (z. B. Web Scraping nur
+  als ❔) überzeugend auffüllen, solange nichts Falsches behauptet wird.
+
 ## Anschreiben an Agenturen
 Annahme: Der Agentur-Mitarbeiter hat fast keine Fachkenntnis und gleicht nur
 Buzzwords und Zahlen mit der Ausschreibung ab.
@@ -108,7 +122,13 @@ Format des Lebenslauf-/CV-Anhangs richtet sich nach dem **Empfänger-Typ**:
 Gilt für deutschen Lebenslauf und englischen CV gleichermaßen.
 
 ## Header des Entwurfs
-Immer angeben: Zielperson, Nachrichtenkanal + Zieladresse, Betreff, Anhänge. Beispiele:
+Immer angeben: Zielperson, Nachrichtenkanal + Zieladresse, Betreff, Anhänge.
+
+**Ausnahme Freelancermap:** Bei Bewerbungen über das freelancermap-Portal **keine
+Betreff-Zeile** in den Header aufnehmen — das Portal bietet beim Bewerben kein
+Betreff-Feld. Zielperson, Kanal und Anhänge bleiben.
+
+Beispiele:
 ```
 An: Frau Candy Williams per E-Mail an C.Williams@brink.de
 Betreff: …